News & Termine

In dieser Rubrik sind alle Mitglieder der IG Criollo Schweiz herzlich eingeladen, über Neuigkeiten zu berichten. Bitte kontaktieren Sie uns über eine der angegebenen Telefonnummern oder per eMail:

Alexander Lüchinger
Telefon P: 0041 79 419 75 22
Telefon G: 0041 44 298 28 07

eMail: info@criollo-schweiz.ch









Reisebericht Engaño & Co.

28. bis 31.Mai 2010

Import der Pferde Engano, Rumba, Caipira (Eigner: JV Criollo por Europa) und Chamaca (Eigner. Alexander Lüchinger) aus Uruguay nach Deutschland / Schweiz

Reisebericht Engaño


Gauchos & Gardians:
Criollo trifft Camarguais 2

12.-13. Juni 2010
Süddeutschland

Jahr unter dem Begriff „Criollo trifft Camargue“ erstmals statt fand und großen Anklang bei Reitern und Publikum gefunden hatte, wurde heuer nun zum zweiten Mal durchgeführt. Erneut trafen die rassigen Pferde, die in ihren jeweiligen Heimatländern als Arbeitspferde bei der Rinderarbeit eingesetzt werden, aufeinander. Das Turnier wurde im Centre Equestre Traditionnel „Le Camarguais“ (CET) von Hedi Sackenreuther und Jean Pierre Godest in Horb-Nordstetten nach den Regeln der Camargue ausgetragen. Es beinhaltete am Samstag und Sonntag jeweils einen Geländeparcours, den so genannten Speed Trail - in der Camargue wird er als „Parcours de Pays“ bezeichnet - und den Stil Trail auf dem Reitplatz - in der Camargue „Maniabilité“ genannt. Dieses Turnier zählt, obwohl noch recht neu, neben den Camargue- und Working Equitation-Turnieren zu den alljährlichen Höhepunkten im CET. Turniere dieser Art sind die einzigen offiziellen Veranstaltungen außerhalb Südfrankreichs, die nach französischen Richtlinien ausgetragen werden und durch Richter des französischen Verbandes gerichtet werden“ sagt Jean Pierre Godest (58), der als Grand Seigneur der südfranzösischen Arbeitsreitweise gilt, stolz.

„Sattelt die Hühner…“
Am Samstagvormittag eröffnete die jugendliche Einsteigerklasse den Wettkampf im Gelände. Die jüngste Teilnehmerin mit acht Jahren, war Chantal Gutermann aus Bad Saulgau-Haid mit ihrem Pony Susi. Damit das auch klappte und das Risiko für die kleine Turniereinsteigerin nicht zu groß war, wurde sie im Geländeparcours von Papa Roland Gutermann begleitet, der dem kleinen Reiterpaar immer ein paar Schritte vorauseilte. Beim Stil Trail übernahm diesen Part dann Mama Conny. Nach der Einsteigerklasse waren die fortgeschrittenen Reitersleute an der Reihe. Wieder gab es verschiedene Sprünge, zu bewältigen, Tonnen mussten umrundet und Galoppstrecken bewältigt werden. Zu den schwersten Hindernissen zählte offenkundig der Wassergraben, wobei so manches Pferd seinem Reiter den Gehorsam verweigerte. Ein weiteres, nicht zu unterschätzendes Hindernis, war der Hühnerkäfig. Dabei handelte es sich um einen runden Hühnerkäfig, in welchem sich Hühner befanden, umrandet von einem Halbkreis Strohballen. Zwischen Hühnerkäfig und Strohballen mussten die Reiter den Halbkreis durchqueren, wobei die Pferde da mit ihren Reitern nicht immer einig waren, dies letztlich auch so machen, wie es von Ihnen verlangt wurde. Während die Hühner, die üblicherweise frei auf dem Hof herum laufen, ihr zeitlich kurz bemessenes Käfigdasein relativ gelassen nahmen, erschrak so manches Pferd vor den „Ungetümen“ Hühner. So manch Reitersmann oder -frau touchierte dann den Hühnerkäfig so unglücklich, dass dieser sich öffnete und die Hühner für kurze Zeit in die Freiheit des Geländes flohen und erst einmal wieder eingefangen werden mussten. Strafpunkte für den Reiter bzw. die Reiterin waren die Folge. Spaßig gemeinte Sprüche, wie „sattelt die Hühner...“ mussten die betroffenen Reitersleute dann in Anbetracht der Situation schließlich auch noch über sich ergehen lassen. Doch man nahm es mit Humor.

Im Anschluss an den Geländeparcours, galt es für Einstieger und Fortgeschrittene beim Stil Trail auf dem Reitplatz zu punkten. Im Gegensatz zum Speed Trail, bei dem es um Punkte und Zeit geht, zählen beim Stil Trail nur die Punkte, die vom Reiter innerhalb einer vorgegebenen Zeit gesammelt werden. Hierbei hat der Reiter die freie Wahl, für welche Hindernisse er sich entscheidet. Entscheidet man sich für die schweren Hindernisse, zu denen beispielsweise das Ringstechen an einer Stierattrappe zählt, bekommt man natürlich auch mehr Punkte angerechnet, als bei einem einfacheren Hindernis. Maximal darf ein Hindernis im Verlaufe des Durchgangs aber nur dreimal angeritten werden.

Blumensträuße & Orangen
Am Samstagabend war Showtime angesagt. Die Showvorführung wurde mit der freilaufenden Camarguepferdeherde des Centre Equestre Traditionnel eröffnet. Sabine Burger vom HS-Corral in Mengen-Beuren und Anja Voigt von den Criollos im Hegau in Gailingen am Hochrhein präsentierten in einem Pas de deux ihre prächtigen Criollo-Zuchthengste, den lackschwarzen Negro Nostalgioso und den bayo-overo-farben Calfiao Chingolo. Wie gelassen und nervenstark die südamerikanischen Criollos sein können, das demonstrierte die Hegauer Pferdezüchterin Anja Voigt deutlich sichtbar zusammen mit Teampartnerin Anika Girgen, Hengst Calfiao Chingolo und Stute Sorpresa, die ein Fohlen bei Fuß führte, in einer Vorführung mit bunten Chiffontüchern, die wechselweise über, hinter und um die Pferde schwebten. Das Fohlen beeindruckte dies recht wenig. Es hatte ja schließlich auch den Geländeparcours sowie den Stil Trail problemlos mit absolviert und somit gleich seine Eignung als künftiges Working Equitation-Pferd ganz offensichtlich unter Beweis gestellt. Seitens der Camarguais wurden die Zuschauer von den Akteuren der südfranzösischen Reiterspiele auf Trab gehalten. Dabei galt es zum einen für Jean Pierre Godest, Jürgen Fäth, Rainer Möldgen und Fabian Hellstern sich gegenseitig auf ihren Camarguepferden einen Blumenstrauß ab zu jagen, das Ganze im Galopp natürlich und einschließlich recht enger Wendungen. Jean Pierre Godest ließ es sich dabei nicht nehmen, sogar einen auf dem Boden liegenden Blumenstrauß vom galoppierenden Pferd aus aufzunehmen. Zum anderen mussten die Camarguais beim „Jeux d’oranges“ jeweils drei Damen in rasantem Galopp die Orangen, die diese in ihren erhobenen Händen hielten, entreißen. Bekamen die Reiter die Orangen zu fassen, warfen sie diese sogleich dem Publikum zu.

Des Gardians Rinder
Eröffnet wurde der Sonntagvormittag mit der Rinderarbeit, der "Tri Chrono". Hierbei traten Reiter vom Team Criollo gegen das Team Camargue an. Im letzten Jahr siegte das Team der Criolloreiter gegen die Camarguais, die in diesem Jahr die Führung im Wettkampf um die Arbeitsreitweise am Rind übernahmen und schließlich siegreich aus dem Wettkampf hervor gingen. Die ersten drei Plätze in der Einzelwertung der Rinderarbeit belegten die Criollozüchter Jürg Rauber, Marthalen/Schweiz mit Platz 1 und Anja Voigt, Gailingen am Hochrhein mit Platz 3. Jürgen Fäth aus Dettingen bei Rottenburg belegte mit Camarguepferd Mithras den zweiten Platz. Vom Camargue-Team belegten Rainer Möldgen Platz 4, Astrid Friedrichsen Platz 5 und Fabian Hellstern Platz 7. Cornelia Gutermann ritt auf den 6. Platz und Sabine Burger auf Platz 8, beide Criollo-Reiterinnen.

Platzierungen
Nach der spannungsreichen Rinderarbeit folgte noch einmal der Parcours auf dem Reitplatz und im Gelände. Im Speed Trail war Fabian Hellstern aus Horb mit Camarguepferd Ikar in der Klasse der Fortgeschrittenen sehr schnell unterwegs. Er belegte in der Einzelwertung dieser Disziplin Platz 1 vor Jürgen Fäth aus Rottenburg-Dettingen, der seinen prächtigen Camarguewallach Mithras ritt. Dritter im Bunde war Rainer Möldgen aus Pulheim mit Camarguepferd Elliott. Claudia Dirlewanger ritt mit Lady Moonlight auf den 4. Platz. Die Schweizerin Leony Rauber und Criollostute Garua belegten Platz 5. Anja Voigt von den „Criollos im Hegau“ schaffte es mit Criollo-Zuchthengst Calfiao Chingolo auf den 6. Platz. Platz 7 belegte Yvonne Hellstern mit Camarguepferd Jason. Platz 8 ging wieder an eine Schweizer Reiterin, an Anja Tober. Tierärztin Eddi Berger ritt mit Criollo Fuxi auf Platz 9. Ihr folgte Svenja Reiter mit Florita auf dem 10. Platz. Mit Camarguepferd Bambou du Mas schaffte Astrid Friedrichsen es auf Platz 11. Den 12. Platz erreichte Hanna Stürzebecher mit Juventas. Criollostute Sorpresa, ein Fohlen bei Fuß, geritten von Anika Girgen, schaffte es auf Platz 13. Sabine Burger vom „HS-Corral“ in Mengen-Beuren ritt auf den 14. Platz; Margot Reck auf Platz 15, Roland Gutermann auf Platz 16, gefolgt von seiner Frau Conny Gutermann mit Platz 17. Das Schlusslicht bildete Jutta Niederreiter auf einem 18. Platz.

Weitere Platzierungen Einzelwertungen
Speed Trail - Einsteiger:
1. Julia Pieckert, 2. Milli Müller, 3. Jelena Rauber, 4. Silvia Schöller, 5. Chantal Gutermann und 6. Jaqueline Gutermann
Stil Trail - Fortgeschrittene:
1. Jürgen Fäth, 2. Anja Voigt, 3. Eddi Berger, 4. Yvonne Hellstern und Conny Gutermann, 6. Fabian Hellstern, 7. Sabine Burger, 8. Anika Girgen und Hanna Stürzebecher, 10. Jutta Niederreiter, 11. Anja Tober, 12. Claudia Dirlewanger, 13. Roland Gutermann, 14. Astrid Friedrichsen, 15. Rainer Möldgen, 16. Leony Rauber, 17. Margot Reck, 18. Svenja Reiter.
Stil Trail - Einsteiger:
1. Silvia Schöller, 2. Milli Müller, 3. Jelena Rauber, 4. Julia Pieckert, 5. Madlen Hirn, 6. Lisa Hirn, 7. Chantal Gutermann, 8. Jacqueline Gutermann.

Bei der Endbewertung des Turniers wurden jeweils die besten Ergebnisse eines jeden Teilnehmers pro Durchgang und Disziplin gewertet.

Gesamtsieger Einsteiger:
1. Milli Müller, Nordstetten; 2. Silvia Schöller, Nordstetten und Julia Pieckert, Empfingen; 4. Jelena Rauber, Marthalen/Schweiz und Chantal Gutermann, Bad Saulgau-Haid; 6. Jacqueline Gutermann, Bad Saulgau-Haid.
Gesamtsieger Fortgeschrittene:
1. Jürgen Fäth, Rottenburg-Dettingen; 2. Fabian Hellstern, Horb; 3. Anja Voigt, Gailingen am Hochrhein; 4. Yvonne Hellstern, Horb; 5. Eddi Berger, Schmelz; 6. Claudia Dirlewanger, Riedlingen; 7. Rainer Möldgen, Pulheim; 8. Anja Tober, Rorbas/Schweiz; 9. Hannah Stürzebecher, Bildechingen; 10. Anika Girgen, Gailingen am Hochrhein und Sabine Burger, Mengen-Beuren und Leonie Rauber, Marthalen/Schweiz und Conny Gutermann, Bad Saulgau-Haid; 14. Astrid Friedrichsen, Reichenau; 15. Jutta Niederreiter, Aidlingen; 16. Roland Gutermann, Bad Saulgau-Haid; 17. Margot Reck, Mengen-Beuren; 18. Svenja Reiter, Eutingen im Gäu.

Fotos CtC ©: Carola Lenski -  www.carola-lenski.com

Jelena Rauber: Geländeritt






Jürg Rauber beim der Rinderarbeit





Leonie Rauber im Gelände







Eñgano Caraguatá &
Ernst-Peter Frey

21.-25. Juli 2010

Eurocheval I Europamesse des Pferdes

In diesem Jahr präsentierte Ernst-Peter Frey im Rahmen der  Europamesse des Pferdes Eurocheval vom 21. bis 25. Juli 2010 unseren Criollo-Zuchthengst Engaño Caraguatá bei den Rassevorstellungen. Großes Interesse fand auch die Vorführung der Spanisch-Kalifornischen Reitweise, in welcher der bekannte Pferdetrainer den noch jungen Hengst  dem Publikum dem begeisterten Publikum vorstellte.

Video Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=OoOFzEo4BL4

Fotos Eurocheval ©: Carola Lenski -  www.carola-lenski.com


Criollo & Fun Equitation

SÜDDEUTSCHLAND / SCHWEIZER GRENZE

Im August 2010 findet bei den Criollos im Hegau von Anja Voigt und Heiko Martin in Gailingen, nahe Schaffhausen, an der Schweizer Grenze zum ersten Mal eine Fun Equitaiton statt. Grundlage der Fun Equitation ist die Working Equitation, die südeuropäische Arbeitsreitweise Italiens, Frankreichs, Spaniens und Portugals. Dabei gibt es einen Geländeparcours und einen Stiltrail. Die Bewertung hierfür wird schwerpunktmäßig nach dem Kriterium HARMONIE zwischen Reiter und Pferd erfolgen. Hindernisfehler werden dabei natürlich auch Berücksichtiung finden. Weiterhin wird es ein Tonnenrennen nach südamerikanischen Richtlinien geben. Ein großes Hoffest und ein Showprogramm runden die Veranstaltung ab. Erwartet werden u. A. auch Kutschfahrer und Holzrücker Uwe Link aus Freudenweiler/Deutschland, der mit spektakulären Holzrückevorführungen sicherlich begeistern wird. Feuerschlucker werden das Nachtprogramm bereichern. Criollo-Hengste aus Deutschland und der Schweiz werden dabei vorgestellt.

Anmeldungen unter:

Criollos im Hegau
Anja Voigt & Heiko Martin

Dörflinger Str. 33
D-78262 Gailingen am Hochrhein
Telefon 1: +49 (0)7734 919979
Mobil:       +49 (0)173 1871777
eMail: anja.voigt@gmx.net

Website: www.criollos-im-hegau.de

Informationen dazu unter:
www.criollos-im-hegau.de

28.-29. August 2010



Design & Fotos Plakat ©: Carola Lenski -  www.carola-lenski.com



Design & Fotos ©: Carola Lenski -  www.carola-lenski.com



Design & Fotos ©: Carola Lenski -  www.carola-lenski.com

Fiesta Criolla des CRZVD

10.-12. September 2010
Rothenburg o. d. Tauber

PROGRAMM

Freitag:
Ankunft

Samstag:
Vormittags: Orientierungsritt
Nachmittags: Trail, "Roberto Dowdall
Abends: Grill- und Tanzfete

Sonntag:
Zuchtschau
Showtruppe
Abschied



CpE auf der Americana
08.-12. Sept. 2010

DEUTSCHLAND / AUGSBURG

Erlebnis AMERICANA 2010 - Europas Top-Event für Freizeit- und Westernreiter

Erleben Sie die besten Westernreiter der Welt in atemberaubenden Finals, fantastische Abendshows – Sport und Show, die einzigartige Atmosphäre im legendären "Red Grizzly Saloon" und der Western Town.

Nutzen Sie Europas größte Messe für Freizeit- und Westernreiter: Rund 240 Aussteller haben alles dabei, was Ross & Reiter brauchen.

Täglich Country Musik - und noch viel mehr!

Rechts:
Pferdetrainer Ernst-Peter Frey mit
Engaño Caraguatá beim Spin

Design & Fotos Plakat ©: Carola Lenski -  www.carola-lenski.com

Criollo-WE auf La Primera

29.-31. Oktober 2010
Dalwitz, bei Rostock

PROGRAMM
Freitag: Fohlenbrennen
Samstag:
Vormittags: Rindertreiben
Nachmittags: Vortrag o.ä.
Abends: Tanzfete
Sonntag: Showprogramm


Zuchtbuchaufnahme Fohlen

01.11.2010
13:00 Uhr

Am 1. November 2010 nachmittags werden auf der Schmalzgrueb, Küsnacht-Forch, die ersten Schweizer Fohlen ins Zuchtbuch Uruguays und des SVPK aufgenommen. Juan Montans, ein bekannter Zuchtrichter und einer der erfolgreichsten Züchter Uruguays wird zu Gast sein und unsere Fohlen beurteilen und registrieren.

Gleichzeitig wird auch die Zuchtwartin des SVPK, Frau Oda Münch, die Identifikation vornehmen, so dass die Fohlen einen Schweizer Pferdepass mit dem orginalen Pedigree Uruguays bekommen werden.

Zuschauer und Interessenten sind herzlich willkommen, Beginn 13 Uhr. Anmeldung auf info@criollo-schweiz.ch ist erwünscht.